تصاريح الإقامة المؤقتة

للبقاء أكثر من 90 يومًا تحتاج إلى تصريح إقامة مؤقتة (privremeni boravak). تقدّم الطلب إلى وزارة الداخلية في المدينة التي تقيم فيها.

في هذه الصفحة
  1. أسباب منح التصريح
  2. الشروط العامة
  3. كيف تقدّم الطلب
  4. العمل
  5. شركة خاصة
  6. العقارات
  7. لمّ شمل الأسرة
  8. الرحّالة الرقميون
  9. تجاوز مدة الإقامة

أسباب منح التصريح

  • العمل (تصريح إقامة وعمل موحّد)
  • شركة خاصة — مؤسس أو مدير
  • لمّ شمل الأسرة
  • ملكية عقار
  • الدراسة وبرامج التبادل والتدريب والبحث
  • الرحّالة الرقميون
  • العلاج الطبي، والأسباب الإنسانية، وأداء الشعائر الدينية، والتطوع

الشروط العامة

  • مال كافٍ لإعالة نفسك.
  • سكن (إيجار أو ملكية).
  • تأمين صحي.
  • جواز سفر ساري لمدة 3 أشهر على الأقل بعد انتهاء التصريح.
  • عدم وجود منع من الدخول وعدم وجود حكم بالسجن لأكثر من 6 أشهر في الجبل الأسود أو في بلدك.
  • إثبات الغرض (عقد، وثائق شركة، عقد زواج، إثبات تسجيل في دراسة، وما شابه).

كيف تقدّم الطلب

قدّم الطلب شخصيًا في مكتب وزارة الداخلية التابع لمكان إقامتك؛ تؤخذ صورتك وبصمات أصابعك. الطلبات الإلكترونية عبر نظام الوزارة ممكنة أيضًا.

إذا قدّمت طلبًا كاملًا قبل انتهاء الـ 90 يومًا، يمكنك البقاء في الجبل الأسود حتى صدور القرار.

يُتخذ القرار خلال 40 يومًا. التصريح صالح حتى سنة واحدة. قدّم طلب التمديد قبل 60 إلى 30 يومًا من انتهائه. ينتهي التصريح إذا أقمت خارج البلاد أكثر من 30 يومًا متتالية.

تحتاج الوثائق الأجنبية عادةً إلى أبوستيل وترجمة معتمدة إلى لغة الجبل الأسود.

العمل

يحصل صاحب العمل والموظف على تصريح موحّد للإقامة والعمل (dozvola za privremeni boravak i rad). وهو صالح حتى سنة واحدة ويمكن تمديده إلى مجموع سنتين بعقد دوام كامل.

تحدد الحكومة حصة سنوية من تصاريح العمل. يجب على صاحب العمل توقيع العقد وتسجيل العامل في التأمين الاجتماعي خلال 24 ساعة بعد صدور التصريح.

شركة خاصة

يمكن للمؤسسين الذين يملكون أكثر من 51% من شركة ولمديريها التنفيذيين الحصول على تصريح. للتمديد يجب أن تثبت الشركة دفع ضرائب واشتراكات لا تقل عن 5,000 EUR في السنة. مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا معفون من هذه القاعدة.

العقارات

ملكية عقار في الجبل الأسود لا تزال سببًا للإقامة المؤقتة. منذ تعديلات 2026 يجب أن تثبت أن قيمة العقار لا تقل عن 150,000 EUR (الوعاء الضريبي في قرار ضريبة نقل الملكية العقارية). يجب أن يملك الشريك في الملكية نصف العقار على الأقل.

مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا لا يحتاجون إلى إثبات القيمة. التصاريح الصادرة قبل التغيير تُمدَّد وفق القواعد القديمة.

لمّ شمل الأسرة

يمكن للأزواج والأطفال القاصرين ووالدي الأطفال القاصرين والشركاء المسجّلين (بما في ذلك الشركاء من الجنس نفسه) لمواطن جبل أسودي أو لأجنبي مقيم الحصول على تصريح. إذا كان الكفيل مواطنًا جبل أسوديًا، فلا تحتاج إلى إثبات دخلك.

الرحّالة الرقميون

يمكن للعاملين عن بُعد الموظفين لدى شركة أجنبية، أو الذين يملكون شركة مسجّلة في الخارج، الحصول على تصريح رحّالة رقمي لمدة تصل إلى سنتين، قابلة للتمديد سنتين أخريين. يمكن للزوج والأطفال القاصرين الانضمام.

تحتاج إلى عقد عمل أو إثبات آخر للعمل عن بُعد، وإثبات أن الشركة مسجّلة في الخارج، وتأمين صحي. يُحدَّد حد الدخل بلائحة من الوزارة؛ وتذكر الأدلة نحو 1,350 إلى 2,000 EUR شهريًا.

تتيح لك تأشيرة D للرحّالة الرقميين الدخول والإقامة أثناء تقديم الطلب.

تجاوز مدة الإقامة

إذا بقيت أكثر من المسموح، فالغرامة من 200 إلى 1,200 EUR. منذ 2026 تفرض الشرطة أيضًا منعًا من الدخول من 90 يومًا إلى 5 سنوات، إلا في الحالات الإنسانية.

قدّم طلب الإقامة قبل انتهاء الـ 90 يومًا. الطلب الكامل يتيح لك البقاء قانونيًا حتى صدور القرار.

المصادر